CABL e.V.

(Учреждение для консультации и анонимных сертификатов для лечения)

— Медицинское обслуживание людей, не имеющих медицинской страховки

— анонимно, конфиденциально, бесплатно

— в сопровождении переводчика, если это необходимо

— Выдача талонов на анонимноe лечение и социальное консультирование в часы работы нашего офиса

CABL e.V. (Учреждение для консультации и анонимных сертификатов для лечения)

Организует анонимное, конфиденциальное и бесплатное медицинское обслуживание людей не имеющих медицинской страховки.

Для этого в часы консультаций мы выдаем так называемые «анонимные талоны на лечение» (сокращенно ABS), с помощью которых вы можете пройти обследование и лечение у врачей. CABL оплачивает все расходы, включая медикаменты и, при необходимости, помощь профессиональных переводчиков.

Мы также предлагаем социальные консультации, чтобы совместно попытаться сделать возможным обслуживание в рамках регулярной системы здравоохранения.

Проверка личности не проводится; мы следуем принципу, что каждый человек имеет право на медицинскую помощь. Все лица, участвующие в организации, осуществлении и оплате вашего медицинского обслуживания, будут использовать для вас только псевдоним, который невозможно отследить.

Часы работы

вторник 17:00 — 20:00 

Четверг 09:00 — 12:00

Таубештрассе 2 в Шенефельде/ Taubestraße 2, Schönefeld